Трамп сказал, что США не знают, был ли Навальный отравлен

(Блумберг) — Президент Дональд Трамп сказал в пятницу, что США не располагают непосредственными сведениями о том, был ли Алексей Навальный отравлен, не признав таким образом вывод правительства Германии о том, что лидер российской оппозиции был атакован с использованием нервно-паралитического вещества.

Канцлер Германии Ангела Меркель отметила в среду, что медицинские анализы “недвусмысленно” указывают на то, что Навальный был отравлен боевым нервно-паралитическим веществом из группы “Новичок”. На вопрос о выводах ФРГ Трамп ответил на пресс-конференции в пятницу: “Я слышу, что Германия вынесла окончательное или почти окончательное суждение, но сами мы этого не видели”.

Навальный почувствовал себя плохо во время полета из Томска в Москву в августе, а позднее был перевезен в немецкую клинику на фоне международных усилий. Кремль оспаривает выводы Германии, говоря, что правительство Меркель не предоставило доказательств.

В то же время позднее в ходе пресс-конференции Трамп согласился с тем, что Навальный, вероятно, был отравлен. “Исходя из того, что говорит Германия, кажется, что это так”, — сказал он.

Однако Трамп не сказал, примут ли США какие-либо конкретные меры в связи с произошедшим. “Если это так, мы должны будем очень серьезно изучить это”, — отметил он.

Сокращенный перевод статьи, опубликованной 5 сентября:Trump Says U.S. Doesn’t Know if Russia’s Navalny Was Poisoned

©2020 Bloomberg L.P.