13 ноя — Dow Jones. Ведущие фондовые индексы США в четверг упали на фоне роста числа госпитализаций с Covid-19 и возобновления разговоров о локдаунах и ограничениях, призванных остановить распространение коронавируса.
Инвесторы продавали акции широкого спектра компаний, от динамичных технологических до более статичных компаний банковского и производственного сектора, покупая менее рискованные активы, такие как золото и американские гособлигации, что указывает на возвращение на рынок атмосферы настороженности.
Эйфория, захлестнувшая рынки ранее на этой неделе, когда Pfizer и BioNTech сообщили о высокой эффективности разрабатываемой ими вакцины от Covid-19, похоже, спадает.
Индекс S&P 500 в четверг упал на 35,65 пункта (1%), до 3537,01, Dow Jones Industrial Average — на 317,46 пункта (1,1%), до 29080,17, а Nasdaq Composite – на 76,84 пункта (0,7%), до 11709,59.
Количество госпитализированных с коронавирусом в США в среду достигло рекордного дневного уровня с начала пандемии, а число новых инфицированных превзошло 100 000 девятый день подряд. Хотя большинство экспертов по здравоохранению и участников Уолл-стрит сходятся во мнении, что вакцина может стать кратчайшим путем к обузданию пандемии, у них возникают вопросы относительно сроков доступности вакцины для повсеместного использования.
Между тем у законодателей практически не остается вариантов, кроме как вновь рассматривать введение карантинов и других ограничений, чтобы сдержать вирус. Это вызывает растущую тревогу среди инвесторов, которые опасаются, что новые ограничения нанесут удар по экономике. Они пересматривают свои портфели, оценивая способность компаний пережить новые локдауны при том, что в этом месяце фондовые рынки в основном демонстрировали рост. С конца октября S&P 500 вырос более чем на 8%.
«Значительная часть позитивного импульса, полученного от спада напряженности после выхода новостей о вакцине и преодоления дня выборов, похоже, уже исчерпана», — отмечает стратег-аналитик Кит Лернер.
Количество первичных заявок на пособие по безработице в США на прошлой неделе оставалось высоким, но опустилось до минимума с марта. Это говорит о том, что некоторым американцам удается найти работу, несмотря на продолжающийся рост заболеваемости Covid-19.
Доходность 10-летних американских гособлигаций в четверг опустилась до 0,885% с уровня 0,970%, зафиксированного во вторник. В среду рынок облигаций в США был закрыт в связи с Днем ветеранов.
Цены на золото выросли. На закрытие торгов на Comex фьючерсы на золото поднялись в цене на 0,6%, до 1872,60 доллара за тройскую унцию.
Панъевропейский Stoxx Europe 600 снизился на 0,9%.
Большинство азиатских индексов в четверг немного откатились. Китайский Shanghai Composite потерял 0,1%, а гонконгский Hang Seng – 0,3%.
— Авторы Anna Hirtenstein, anna.hirtenstein@wsj.com и Michael Wursthorn, Michael.Wursthorn@wsj.com; перевод Fireplan, +7 495 645 3700, dowjonesteam@1prime.biz
Dow Jones Newswires, Fireplan